أخي الكريم
كنا معكم في هذا التقرير المليء بالحيوية
ولي تعليق على تعليق فاسمح لي
الصوره ليست للوحه ولكن لطريقة كتابة قرية القويز بالأنجليزي QUIZ وتعني امتحان صغير

والكلمة الإنجليزية المقابلة لاسم العيص نطقها هو آيِس أي قانط ومن المفترض أن تكون AL-EISS
وتجد مثل هذه الترجمات في المدن المنزوية والقرى
تحياتي