أخواني سؤال حول خرائط الشرق الأوسط و اجابتة تهم الجميع و احتاج السرعة في الرد و لكم كل الشكر ؟

[lr8rl]

.

السؤال هو :

الخرائط

garmin city navigator Middle East NT v4
و
Garmin City Navigator Middle East v4
و
Garmin City Navigator Middle East 2008

اذا اردت ان انقلهم الى جهاز قارمن يدعم اللغة العربية هل تظهر الاسماء باللغة العربية , لأنني جربت و نقلت الخرائط الى جهاز قارمن 276 سي عربي و تظهر الخرائط بالانجليزي .

اذا كانت الاجابة ان هذه الخرائط تدعم اللغة العربية على الاجهزة العربية كيف استطيع قراءة الاسماء بالعربي ؟

ارجو المساعدة و لكم كل الشكر و التفدير .

.

[أسد الرحلات]

ننتظر من الأخوة الإجابة على ما تفضلت به
لكن على حسب معرفتي إذا كانت هذه الخرائط معربة فسوف تظهر بالعربي .
أما لو كان جهازك يدعم العربية والخريطة لم تعرب فلن تظهر الأسماء بالعربي .
هناك خرائط عربية بإمكانك الاستفادة منها .

[lr8rl]

اشكرك اخي على الرد و ننتظر الرد من بقية الاخوان .

و تعقيبا على كلامك أنا لا أقصد بعض الخرائط المعربة الموجودة على النت , ما قصده هو خرائط قارمن الاصلية للشرق الاوسط .

و عموما أحد الاخوان قال لي اليوم أن جهاز 276سي العربي فقط لا تظهر فيه الاسماء بالعربي و تظهر فقط بالانقليزي , أما بقية اجهزة قارمن مثل نوفي التي تدعم العربي تعرض الخرائط بالعربي و الانقليزي حسب اختيار المستخدم للغة .

نرجو من بقية الاخوان تاكيد هذا الكلام .

[lr8rl]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lr8rl

اشكرك اخي على الرد و ننتظر الرد من بقية الاخوان .

و تعقيبا على كلامك أنا لا أقصد بعض الخرائط المعربة الموجودة على النت , ما قصده هو خرائط قارمن الاصلية للشرق الاوسط .

و عموما أحد الاخوان قال لي اليوم أن جهاز 276سي العربي فقط لا تظهر فيه الاسماء بالعربي و تظهر فقط بالانقليزي , أما بقية اجهزة قارمن مثل نوفي التي تدعم العربي تعرض الخرائط بالعربي و الانقليزي حسب اختيار المستخدم للغة .

نرجو من بقية الاخوان تاكيد هذا الكلام .

ارجو ان يفيدونا الاخوان الذين لديهم فكرة .

.

[lr8rl]

ما فيه أحد يفيدنا يا أخوان موجودة أو لا خريطة الشرق الاوسط الاصدار الخامس التي تدعم العربي .

[محمد المعارك]

خرائط الستي نافيقيتور الانجليزية لاتظهر بالعربي سواء بأجهزة القارمن 276 عربي أو النوفي العربي.

هناك خرائط تأتي مع أجهزة النوفي ومنها 310 و710 وفيها خرائط الستي نافيقيتور معربة وتظهر بالعربي ولكن التعريب ليس كاملاً وعليه بعض الملاحظات من حيث الترجمة.

هذا ما اعرفه والله أعلم.

[فيصل888]

ياالغالي أذا كانت الخريطه معربه فهي تظهر الأسماء عربيه سواءاً على جهازك أو بقية الأجهزه وأذا كانت أنجليزيه فهي تظهرها باللغه الأنجليزيه

وألا يقولك عكس هالكلام فليس لديه علم


أرجوا أن أكون أفدتك

تحياتي لك وللجميع

[فيصل888]

وبالنسبه لخريطة الشرق الأوسط الأصدار الخامس فهي باللغه الأنجليزيه ولم يصدر منها باللغه العربيه حتى الأن للأسف

[lr8rl]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فيصل888

وبالنسبه لخريطة الشرق الأوسط الأصدار الخامس فهي باللغه الأنجليزيه ولم يصدر منها باللغه العربيه حتى الأن للأسف

مشكووور .

طيب انا شفت قارمن نوفي مركب علية خرائط الشرق الأوسط الاصدار 2008 من الشركة و الاسماء مكتوبة بالعربي , فضلاً كيف نحصل على هذه الخرائط .


.